radiation protection أمثلة على

أمثلة

1. Radiation protection is required in this area.
   الحماية ضد الإشعاع مطلوبة في هذه المنطقة
2. Building colonies in space would require access to water, food, space, people, construction materials, energy, transportation, communications, life support, simulated gravity, radiation protection and capital investment.
   يتطلب بناء مستعمرات في الفضاء وجود اليد العاملة والغذاء ومواد البناء والطاقة والمواصلات والاتصالات وبيئة قابلة للحياة تشمل الجاذبية والحماية ضد الإشعاعات.
3. For this reason, conventional walls are regarded sufficient to stop the radiation scatter produced in the operating room and no extra measures for radiation protection are necessary.
   ولهذا السبب ، تعتبر الجدران التقليدية كافية لوقف انتثار الإشعاع الناتج في غرفة العمليات وليس هناك حاجة إلى تدابير إضافية للحماية من الإشعاع.
4. There are many proposed national and international standards, but that of the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) is the most respected one, and has been adopted so far by more than 80 countries.
   وهناك العديد من المعايير الوطنية والدولية المقترحة، ولكن الأكثر اعتمادا منها معايير اللجنة الدولية المعنية بالحماية من الإشعاع غير المؤين، فقد تم اعتماده حتى الآن من قبل أكثر من 80 بلدا.
5. On the other hand, the United States-based National Council on Radiation Protection and Measurements states that there is insufficient evidence for radiation hormesis and that radiation protection authorities should continue to apply the LNT model for purposes of risk estimation.
   ومن ناحيةٍ أخرى، يُقر المجلس الوطني للحماية من وقياس الإشعاع ومقره في الولايات المتحدة، أنه ليست هناك دلائل كافية لإثبات الإنهاض الإشعاعي ووجوب استمرار الجهات المعنية بالحماية من الإشعاع بتطبيق نموذج اللا عتبة الخطي لأغراض تقدير الخطر.